作者有话要说：

　　————————跟踪——————————

　　艾诺先生是一名私人侦探。他独自经营着一家小小的事务所,生意蛮兴隆。最近，他准备再雇几个帮手,扩大经营规模。这样，他的事务所就会逐渐兴隆了。

　　这天，正当他沉醉于冥思苦想之中,门忽然被打开了，走进一位戴着墨镜的男子。

　　艾诺问：

　　“您贵姓，有何贵干？”

　　男子板着面孔说：

　　“因某种缘故，我的身分不便公开，有点小事想请你办一下。听说你是个出类拔萃的侦探……”

　　来人的话语十分严肃,似乎另有所指。不过，听了这番恭维，艾诺并不感到有什么不顺耳,嘴上故作自谦地说：

　　“哪里，哪里,称不上什么出类拔率……不过,我从来没睾负过客人们的期望，倒也是事实。”

　　“但愿你也不要辜负了我的期望！”

　　“理当效劳。不过，您到底有什么事儿？”

　　说着，又请请男于落座。那人坐下后开口说道；

　　“其实，我是想请你对一个人跟踪到底，密切监视他的一举一动，并注意别让他察觉。”

　　“那很容易！跟踪这种事儿，我干过不只是一两回了。哪次也没出过岔子，就交给我办吧！”

　　“你这么一说，我就放心了！”

　　“不过，您想重成调查哪些方面呢？”

　　“重点当然不是让你去搞什么收集证据、调查品行之类的皮毛小事，而是要你监视他的一举一动，然后向我如实汇报。”

　　那人的口气变得益发煞有介事，益发神秘起来。受他的感染，艾诺也压低了嗓音问道：

　　“看来，好象事关重大。不过，要跟踪多久呢？时间过长，没人替换，我一个人恐怕……”

　　“一周就行！到时我将来这儿取报告。”

　　“既然如此，那我一个人也干得了！”

　　“这么说，你同意了？”

　　“虽说我同意了，不过……”艾诺踌躇了一下，那男人见状叮问道：

　　“还有什么为难之处吗？”

　　“我既不知您的姓名，又不知您的身分，报酬该怎么……”

　　“对不起，失礼了。这些钱先给你作活动经费，不足部分以及酬金，等事情办完后再一并支付吧！怎么样，无需我公开身分，你也会同意的吧？”

　　说着，那男人掏出厚厚一叠纸币。这笔钱已超过一周工作所应得的金额，自然不好再说什么。艾诺盯着纸币，说：

　　“好吧，愿为您效劳。不过，跟踪的对象是谁？”

　　听他如此发问，男子又拿出一张照片，放在那叠纸币上，这是一张少女的小照。

　　“住址就写在照片后面。没问题的话。就从明天开始跟踪吧！”

　　“好的，包您满意！”

　　听他这么说，那男人高兴地告辞而去。

　　从第二天起，艾诺立即开始了跟踪活动。他在少女家附近暗中监视。不久，就见照片上的那个少女走了出来。不过，看上去她家并不十方豪华，少女本人也算不上是个美人。为何竟不惜花费重金，对她进行跟踪呢？这叫艾诺感到有点蹊跷。不过，既然他干的是侦探，且又已经收下一大笔钱，也就无心细究了。

　　少女并未察觉到有人跟踪。她嘴里哼着小曲，满面春风地走着。艾诺悄悄地尾随其后。不久，就来到火车站。

　　少女买了张车票，登上列车。看样子她是个喜欢游乐的人，跟踪这种人，真可谓轻而易举。

　　然而，事情却渐渐复杂起来了。少女在一个小站下了车，可以肯定她是去高原地带。艾诺想：跟得太近吧，容易被发现；太远则又容易被甩掉。不过，幸好这一带是商业区，艾诺才得以巧妙地隐蔽限踪，并作记录。

　　少女来到山上一家小旅店住下，看样子是来游览高原风光的。她一天到晚总是出去写生，从不和谁交往。艾诺躲在远处，用望远镜监视着，见她只不过画画写生而已。三四天过去了，报告书仍是白纸一张。因为很难发现少女有什么可疑之处。

　　她既不象外国间谍的爪牙，也不象是寻找矿源的勘察者，为什么要监视、跟踪她呢？

　　也许她察觉到我在跟踪，才故意装作若无其事？艾诺也曾这样猜测，仍是想不通：“我若真的露了破绽，凭我长年从事侦探工作的经验，不会觉察不到的！”

　　一周就这样过去了。约定的跟踪期限已到，那个可疑的少女仍然没有什么异常的举动。

　　虽说跟踪工作结束了，艾诺还是按捺不住好奇心。他若无其事地走到少女身旁，搭讪地说：

　　“您的旅行好象很悠闲呀！”

　　少女不动声色地答道：

　　“是啊，多亏一位好心人的帮助，我才得以重享旅游的乐趣！”

　　“什么？‘好心人’？你在说什么呀？你原先没想来到这儿旅行吗？”

　　“是啊，我现在还是个学生，本没钱作尽兴的旅行。不过有一天，我在茶馆里碰见了一个男子，这次旅行全亏了他……他对我说：‘你在这种地方度假可不怎么样，我给你旅费，你选择自己喜欢的地方去走走吧！’”

　　“这真令人不可思议。”艾诺不解地说。

　　“是啊，直到现在我仍不敢相信这是真的。他真是一个好心人哪！”少女口气中也流露出：真象做梦似的——这样一种心情。

　　“他是怎样一个人？”

　　“他没告诉我姓名。若说特征么，只记得他戴一副墨镜。正因为如此，才没看清他的相貌。哦，对了，他还跟我说想要照片。当时我觉得没法拒绝，就给了他。说不定是作广告模特什么的，所以才肯……”

　　“戴墨镜？”艾诺若有所思：“莫非他与那个男顾客是同一个人？不过，即使如此，仍令人费解。也许他是个一掷千金的阔佬，偶发善心：既赐予她以旅游之乐，又为我提供了生意？该不会企图撮和我与她，才……”

　　不过，很难想象在当今尔虞我诈的社会中，竟有这种乐善好施的人。艾诺带着满腹狐疑。回到离开了一周的事物所。

　　“啊？”他不禁掩面长叹一声。

　　室内一片狼藉。就连自信坚固无比的保险柜，也豁然洞开，里面已空空如也。当然了，确知此地一周内无人防范。谁都可以悄无声息、从容不迫地撬开保险柜的。

　　这个戴墨镜的混蛋！

　　确实，世上哪有什么真正的热情慷慨之士……

　　——————还乡人——————

　　他出生在深山里的一个村落。十五岁那年，父亲才四十岁便患病身亡。母亲在父亲死前不久，从悬崖上失脚坠落，因而丧生。而且他是个独生子，成了名符其实的孤儿。提起山里的孤儿，总给人以凑苦贫困的印象然而，位这个孤儿却迥然不同。

　　他倒不是立刻活不下去。相反，他却是个了不起的大财主。他有大片的山林，只需把树木砍倒，再栽上幼苗。把本材卖掉，仅此就可以悠闲度日。深宅里的库房还藏有列祖列宗留下的许多珍宝，美术品、宝刀、金币等等，单是清点一次，也要花上几天的时间。他并不是年仅十五岁就管理这些财富。他还是个少年。一切都由监护人——当村村长掌管。这村长人品高尚，可以信赖。只要委托他就可以了。因为有钱，烧饭、清扫等等自有邻近的村民前来从事。日子过得十分舒适。

　　但是，他总觉得周围的清况有些异常，这使他感到十分奇怪，虽然说不出问题何在。

　　例如，周围人打量他的目光，很不寻常。既然生活得如此优越，人们有所嫉羡，也是奈何不得的。可是，那视线总是令人感到有些不同。

　　他察觉到村里的人，似乎在背地里议论他。这是怎么回事！只要他猝然出现，人们便慌慌张张地掉转话头，支支吾吾地前言不搭后语。

　　从人们的视线，有些是对他表同情，也许是怜悯他是个没爹没娘的孩子。但绝非如此而已。真是怪现象，又一定有什么原因的。他亟待揭晓这个谜。

　　真象是不可能永远保密的，何况他已努力要知道这个究竟。

　　于是，有一天，他终于知道了。是他躲在背后偷听了人们的谈话，那的确是一个爆炸式的消息。难怪人们都背着他而不敢讲给他听。既然如此，他后悔原来就不该去探听。然而，已经是悔之莫及了。

　　原来，人们在背后的议论是说，他的寿命只有四十年。这是命中注定，谁都束手无策。

　　他跑到村长那里去探听虚实。

　　“人们说，我的寿命只有四十岁，这是真的吗？”

　　“本想尽量瞒住你的，既然如此，我就没有办法，这是事实嘛。你家世世代代的主人，都是四十岁归天。查了你家的家谱，从无例外……”

　　“父亲也是四十岁死的呀！父亲有生之年，倒是什么样的心情呢？”

　　“你父亲明知是命中注定，便也不抱什么希望。他大约是个乐天知命的人吧。他临终时，还是那么安详。”

　　“但是，为什么非是这样不可呢？莫非道了什么邪气或咒语？”

　　“倒也不是没有这样的议论。但据我调查所知，原来是这样：那好象是在战国时期，你家的先祖曾向山神祈祷，他祈求山神保佑，让自己的子孙后代，都能活到四十岁。山神，真就遂了他的心愿。”

　　“为什么只求活到四十岁？”

　　“那是战国时期嘛！人们都被卷入战乱，受盗贼袭击，人们多半死于非命。其后的江户时期，也没有多大改变。九次出现荒年，又没有象样的医术，生下的孩子约有半数活不上一年。一旦伤口化脓，患了盲肠炎，发生了瘟疫，那就要一命鸣乎”

　　“啊！真所谓‘人生无常’呀！”

　　“因此，神佛保佑，活到四十岁，那就是格外开恩了。果然，你家世代祖宗，没有一个人在四十岁以前夭折，所以，你家能够积累万贯家财，多是神灵的庇护，村里人哪个不羡慕？”

　　“可是，到了现代……”

　　“谁说不是呀！只能说是怪可怜的。不错，你在四十岁以前，肯定不会病故的。也不会遭到横祸……”

　　村长虽然好心安慰，但他却摇头。

　　“您这番劝慰，并不能使我高兴起来。啊，怎么回事！难道科学的力量，也不能带来福音吗……”

　　“是的，已故的尊父大人在世时，也是这样说，跑过几次大医院，但也都失败，从科学上讲，说不定遗传因子含有寿命的因素，好比有的花儿开不败，有的花儿却开不了几时就凋零。”

　　“看来，是天能为力的了！”

　　“依我看，你就该及时行乐，过一个心满意足的人生。要钱，有钱，到城里去，只要发一封信，用多少钱，就会如数汇到。”

　　“就照你说的办吧！”

　　不久，他来到城市，过起恣意寻乐的生活。

　　弱冠年华，其乐无穷。距离四十岁不惑之年，还远着哪。自己固然不幸，但世上有多少人比自己还可怜，年轻轻地就夭折了。而且，他不论怎样纵情极欲，也不会因此而丧生的。于是，他就终日寻欢作乐，只因有钱，使优游岁月。即使想巴结个地位，也是做不到的。

　　可是混到了三十岁，他逐渐地忐忑不安，寿命只剩下十一年了，酒量越来越大，女色越贪越恋。而且如此荒唐，仍感到索然乏味。

　　有时，他想出家得道，可这又不是他的行当，只好依然沉湎于酒色之中。到了三十五岁，寿命只剩下五年了。他已经身心慌伴，更加任性妄为。他回到了乡里，对管家的村长说：

　　“请把我的全部家当都卖掉。即使结了婚，生了儿女，也只有增添苦恼，我要尽情挥霍，让我家的家业，到此结束。”

　　“我并不阻拦。”

　　村长遵命，四处奔走，把山林等等产业变卖，换来了巨额的金钱。他付给村长一点落酬，便又离开故乡。

　　他去外国旅游，赌博，终于开始吸毒，借以排遣忧愁。但也无济于事。他玩尽人间快事，很快就把金钱挥霍一空。

　　三十八岁，他四处借债。一切熟人都借遍了。总之，是还不起的。最后还有二年生命。借不到钱，他便诈骗，凑钱。他却又把这钱挥之如流，用来付乐。

　　债权人和受害者，逼了上来，他便四处躲藏，终于加入了一个犯罪团伙。他申请：

　　“如果同意我入伙，我可以去杀人！”

　　“来了个有用的人。”

　　他在犯罪团伙里，有了举足轻重的地位。因为杀人是件大事。他肯干。

　　事实上，他接受了任务，将敌对犯罪团伙的三个人杀害了，用来福枪瞄准，一勾火，就算成了。

　　然而，岁月无情，四十岁的诞辰，眼看就要来到。但他已被警察侦缉在案了，对立的团伙，对他盯梢不放。他所属的团伙，认为有他更麻烦，便给了他少许的钱打发了他。

　　他依旧酗酒，吸毒，已经彻底中毒。但他的头脑中的部分细胞，还有些正常的。就靠这微量的正常神经，他又回到故乡。他想，必然一死，也要死在故土。到了黄泉之下。向列祖列宗提出自己的抗议。

　　原来的村长，已经辞职，但他还仍然健在。老村长迎上前来说：

　　“听说，你过的是荒唐生活。”

　　“自然。好惨的人生呀！只剩下不多日子了。”

　　“对啊，对啦，有那么一次，我整理零碎东西时，偶尔发现了你母亲生前留下的一封遗嘱。本想寄给你的，因不明地址，就没有寄出。”

　　“什么信不信的，没啥用。”

　　他一边这样说，一边把信接了过去，自封读道：

　　“当我知道这一家的宿命时，心儿立刻感到冰冷。因此，明知我要做的事见不得人，但我为了留下长寿的下一代，背着你的父亲勾搭男人。生下来的孩子，就是你。偷男人是不体面的，但是想想后代的人生，就欲罢难正，我的娘家也多是长寿的人。所以，你不必有任何忧虑。我想你一定会高兴，一定会感谢妈妈的。”